calendar
From Friday 7th to Sunday 9th May, the opening days of Fotografia Europea 2010 will transform Reggio Emilia into an open space of meetings, reflection and celebration. Artists and leading names from the world of art and culture will be animating a busy schedule of events designed to bring together different forms of creativity and intellectual approaches.
VENERD̀ 7 MAGGIO
Ore 17.00 - Piazza Martiri del 7 luglio
INAUGURAZIONE DI FOTOGRAFIA EUROPEA 2010 Saluto delle autorità Graziano Delrio Sindaco di Reggio Emilia, Roberto Ferrari assessore alla Pianificazione, Cultura, Ambiente e Paesaggio della Provincia di Reggio Emilia Intervengono Elio Grazioli, Sandro Parmiggiani, Laura Serani, Laurie Short e Carlo Massarini Conduce Stefania Bondavalli Dalle 19.00 alle 24.00 APERTURA DI TUTTE LE SEDI ESPOSITIVE Ore 19.00 - Spazio Gerra, Giardino LA SCENA DI MANCHESTER TRA MUSICA E FOTOGRAFIA Incontro con gli artisti Carlo Antonelli dialoga con Kevin Cummins. Introduce Luca Frazzi ore 19.00 - 24.00 Teatro Valli FRONTIÈRES/BORDERS Proiezioni Videoinstallazioni dai VIII Rencontres de Bamako – Biennale africaine de la photographie. A cura di Laura Serani e Michket Krifa Performance della comunità Ibo (Nigeria). In collaborazione con Centro Interculturale Mondinsieme Ore 19.30 – Piazza Fontanesi JAZZIN’ FONTANESI Spettacoli Swing Society in concerto. In collaborazione con 8Ball Agency Ore 19.30 - Piazza della Vittoria MAGIC BUS – STAZIONE CENTRALE FE Spettacoli Nacho Fever e Rufus Party DJ set. In collaborazione con La Fabbrica dell’Immagine e Circolo Arci Bainait Ore 19.00-01.30 Quartieri Santa Croce, Regina Pacis e Palazzo della Frumentaria QUARTIERI ILLUMINATI Spettacoli Santa Croce – Spazio Factory Ore 19.00 Apertura; ore 21.00 L’incanto dell’etica a cura dell’Associazione Managerzen Palazzo della Frumentaria Ore 19.00 Inaugurazione Dopolavoro. L’apparecchio. La città al volo performance da tavola con Lorenza Franzoni Regina Pacis - Circolo La Centrale Ore 23.00 Incanto Collettivo. Open Air Djset Yuri Degola Irrs a cura di Offset Ore 21.30 - Piazza San Prospero UNKNOWN PLEASURES – TRIBUTE TO IAN CURTIS AND JOY DIVISION Spettacoli Peter Hook in concerto. Guest Johnny La Rosa, Magpie, Mquestionmark, Julie’s Haircut Il collaborazione con Pro Music e Cyc Promotions Ore 23.30 - Cinema AlCorso Proiezione del film CONTROL Spettacoli di Anton Corbijn (2007-122') Ore 24.00 - L’Imperfetto A DIFFERENT STORY. SONGS BY JOY DIVISION Spettacoli Presentazione del cd Produzione Spazio Gerra. Performance live The Perris, a seguire vanni neri dj set EVENTI OFFore 10.00-13.00 Galleria “Torno Subito”LETTURE PORTFOLIO DI RICCARDO VARINI Su prenotazione 347 8231189 Ore 19.00 - Strictly Groove Records IVANO BORGAZZI FEAT. MARK Concerto acustico live con pianoforte e voce Ore 21.00 - Via dei Due Gobbi 3 FABERSCIK LIVE Nell’ambito del progetto Ateliers Aperti - ViaDueGobbiTre OFF FOCUS Ore 22.00 - Galleria temporanea "In cortile da Matteo" Presentazione del romanzo GRETA PARLANTE di Elisa Borciani (Edizioni Pendragon, 2010) a seguire DJ set elettrojazz DJ Giò featuring Torafugu project SABATO 8 MAGGIOOre 10.00-1.30 Quartieri Santa Croce, Regina Pacis e Reggia di Rivalta EVENTI OFFDalle ore 10.00 alle 13.00 - Galleria “Torno Subito”LETTURE PORTFOLIO DI RICCARDO VARINI Su prenotazione 347 8231189 Ore 15.00 - Centro Simonazzi IMMAGINI E TRAME: DAL SEGNO VISIVO ALLA SUA ORGANIZZAZIONE NARRATIVA IN FOTOGRAFIA Conferenza a cura di Roberto Malfagia e Marco Triarico (APAB - Scuola Internazionale di Fotografia di Firenze). A seguire letture portfolio Ore 19.00 – Strictly Groove Records KATZUMA DJSET Presentazione del nuovo disco di Deda aka Katzuma ore 20.30 - Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia EXPANDED ARCHIVE Live a cura di Home Movies e Relabtv, sonorizzazione e DJ set di Tamara Gasparini e Francesco Serra Ore 21.30 – Via dei Due Gobbi 3 FOTO EFFIMERE progetto di danza con Erika Melli e Federica Wojnar. Nell’ambito del progetto Ateliers Aperti - ViaDueGobbiTre OFF FOCUS Ore 22.00 - Galleria temporanea "In cortile da Matteo" Concerto di presentazione dell’EP CANI di Torafugu. Progetto di Andrea Ci Reverberi in collaborazione con Sarco:o e Pedro DOMENICA 9 MAGGIO
Dalle ore 9.30 alle 24.00 - Quartieri Santa Croce e Reggia di Rivalta
QUARTIERI ILLUMINATI Spettacoli Reggia di Rivalta FOTO BIKE TOUR. Passeggiata in bicicletta lungo la pista ciclabile del Parco del Crostolo. In occasione della I Giornata Nazionale della Bicicletta e Bimbimbici 2010 promossa da Ministero dell’Ambiente e FIAB. Ore 9.30 ritrovo Piazza della Vittoria. Info 0522 456338-585190 Santa Croce Dalle ore 10.00 alle 23.00 - Spazio Factory: stage di danza, spettacolo per ragazzi, cena con degustazione e performance Ore 16.30 - TRACCE Pedalata in Santa Croce. Percorso in bicicletta del Teatro dei Quartieri con la guida di Mirella Gazzotti. Ritrovo in Piazza della Vittoria. Su prenotazione 348 2632631 Ore 17.30 - (con replica ore 19.30) TAKE A TRAIN. Performances da viaggio con partenza dalla stazione FER di Santa Croce in via C. Manicardi. Progetto di Aterballetto, direzione artistica Cristina Bozzolini, coreografie Mauro Bigonzetti. Con Jazzy Dogs, Banda di Quartiere, Coro Gospel More Than Conquerors dell'Associazione Giovani Con Uno Scopo, Banda Filarmonica Città del Tricolore, Capella Regiensis. Ingresso libero su prenotazione e limitato ai posti disponibili: 0522 456249 Ore 21.30 Business Park - La luce più vicina Reading poetico di Roberto Alperoli, Marco Visconti sax. Videoproiezione di La città fotografica di Mauro Terzi, Andrea Capucci, Alessandro Mescoli. Introduce Roberto Serio Ore 10.00-24.00 Teatro Valli FRONTIÈRES/BORDERS Proiezioni Videoinstallazioni dai VIII Rencontres de Bamako – Biennale africaine de la photographie. A cura di Laura Serani e Michket Krifa Ore 10.00-13.00 e 14.00-18.00 – Laboratorio Didattico Musei Civici BOOKDUMMY! Workshop Con Machiel Botman. A cura di InSide Professional Training. Iscrizione obbligatoria, a pagamento Ore 10.00 – Piazza Casotti CONCETTI, CONTENUTO E CULTURA. IL FOTOGRAFO COME FACILITATORE NELL’ESPLORAZIONE DELLA FAMIGLIA E DEL CIBO Incontri progetto europeo SETSE Intervengono Laurie Short e Lucia Benická Ore 10.30 – Sala degli Specchi, Teatro Valli FOTOGRAFIA EUROPEA _ RENCONTRES DE BAMAKO Conferenze Intervengono Franco Corradini assessore alla Coesione e Sicurezza Sociale del Comune di Reggio Emilia e Giovanni Catellani assessore alla Cultura e Università del Comune di Reggio Emilia Elio Grazioli e Laura Serani dialogano con gli artisti Patrizia Guerresi Maimouna, Guy Woueté e Ismaïl Bahri Conduce Massimiliano Panarari Ore 11.00 – Piazza Casotti Éva Fisli presenta gli artisti Kapa e György Gáti Incontri progetto europeo SETSE Ore 11.00 - Piazza Martiri del 7 luglio L’ “ISTANTANEA” PRIMA E DOPO VER MEER E VAN GOGH Conferenze Incontro con Ruggero Pierantoni. Introduce Riccardo Panattoni Ore 11.00 – Biblioteca delle Arti PHARMAKOS di Claudio Angelini-Città di Ebla e Gianluca "Naphtalina" Camporesi (Bolis Edizioni, 2009). Presentazione libri Incontro con gli autori e Federica Muzzarelli Ore 12.00 – Piazza Casotti AL DI LA’ DELLE APPARENZE OPACHE. STRATEGIE VISIVE ALLA RICERCA DI UN NUOVO INCANTO Incontri con gli artisti Gigliola Foschi dialoga con Pio Tarantini e Davide Tranchina. Presenta Elio Grazioli Ore 15.30 – Piazza Casotti DOTTRINA DELLA DOMESTICAZIONE: METAFORA ED ESTETICA DEL DOCUMENTARIO Interviene Kimmo Lehtonen Incontri progetto europeo SETSE Ore 16.00 - Piazza Martiri del 7 luglio QUANDO E’ ARTE? ESEMPLIFICARE E’ ATTIVARE Conferenze Incontro con Paolo Fabbri. Introduce Riccardo Panattoni Interviene Giovanni Catellani assessore alla Cultura e Università del Comune di Reggio Emilia Ore 16.00 - Sala degli Specchi, Teatro Valli LABORATORIO ITALIA. LA FOTOGRAFIA NELL’ARTE CONTEMPORANEA di Marinella Paderni (Johan & Levi, 2010) Presentazione libri Incontro con l’autrice. Introduce Elio Grazioli ore 17.00 - Aula Magna "Pietro Manodori" dell'Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia Conversazione con Michael Kenna. Conduce Sandro Parmiggiani. Ore 17.30 – Piazza Casotti Andrzej Florkowski e Stavros Moresopoulos presentano gli artisti Tomasz Gałecki e Georgios Makkas Incontri progetto europeo SETSE Ore 18.00 – Biblioteca delle Arti ELLEEFFE, IL LIBRO FOTOGRAFICO Presentazione libri A cura di Silvana Turzio. In collaborazione con Inside Professional Training Fondo Vivo di Kai-Uwe Schulte-Bunert (Bonifica Emilia Centrale, 2010) Silvana Turzio dialoga con l'autore e Marino Zani Ore 18.00 - Sala degli Specchi, Teatro Valli UN’AUTENTICA BUGIA. LA FOTOGRAFIA, IL VERO, IL FALSO di Michele Smargiassi (Ed. Contrasto 2009) Presentazione libri Incontro con l’autore. Introduce Roberto Alperoli Ore 19.30 – Piazza Casotti Conferenza conclusiva con i fotografi di SETSE- Seeing European Culture Through a Stranger’s Eyes Incontri progetto europeo SETSE Introducono Elio Grazioli e Laurie Short Conduce Cristiana Boni Ore 19.30 - Piazza Fontanesi JAZZIN’ FONTANESI Spettacoli Max Marmiroli Trio in concerto. In collaborazione con 8Ball Agency Ore 19.30 - Piazza della Vittoria MAGIC BUS – STAZIONE CENTRALE FE Spettacoli Divisione Syphon e Glimmer Twins DJ set. In collaborazione con La Fabbrica dell’Immagine e Circolo Arci Bainait Ore 21.00 - Chiesa di Sant’Agostino L’ETERNO IN-CANTO Spettacoli Coro Paer, gruppo polifonico e schola gregoriana; Ugo Rolli e Oreste Schiaffino direttori Nell’ambito della rassegna Soli Deo Gloria. Organi, Suoni e Voci della Città Ore 21.30 - Piazza Martiri del 7 luglio FERMO/IMMAGINE DUE FOTO-RACCONTI Performance Presenta Giuseppe Caliceti Nell’ambito del progetto Baobab/Spazio Giovani Scritture Il profilo delle parole Presentazione del libro di Pierluigi Tedeschi con Paola Borgonzoni Ghirri A seguire showcase di Pierluigi Tedeschi voce, armonica; Luciano Bosi percussioni; Mario Nobile violoncello, organetto, fotografie di Luigi Ghirri videoelaborate da Ester Luppi Nuda Reading di Linda Motti, fotografie e visual di Monica Davoli, musica di Francesco Sarcone, con la partecipazione di Pietro Melloni Ore 21.30- Cinema AlCorso Proiezione del documentario JOY DIVISION Spettacoli di Grant Gee (2007 - 94') EVENTI OFFDalle ore 10.00 alle 13.00 - Galleria “Torno Subito”LETTURE PORTFOLIO DI RICCARDO VARINI Su prenotazione 347 8231189 ore 17.00 - Direzionale Il Castello INCANTESIMO Performance-evento di design, moda e fotografia: il fascino di un set fotografico. Ideazione e direzione della fotografia Mario Alvarez. Nell’ambito del progetto Linea Amarilla – Linea Gialla FOCUS Ore 21.30 – Via dei due Gobbi 3 TARMA E FEDERICO BUFFAGNI TRIO Nell’ambito del progetto Ateliers Aperti - ViaDueGobbiTre OFF FOCUS ore 21.30 – Spazio Gerra, Giardino DIGITAL TENDERNESS – DELICATE SOUNDS ‘N’ VISION Dj and visual set di robbinasi – MLF e video fatcat INFORMAZIONI - SEDI IN CASO DI MALTEMPO
Sedi in caso di maltempo
L’incontro di venerdì 7 maggio in programma alle ore 19.00 allo Spazio Gerra e lo spettacolo “Unknown Pleasures” previsto venerdì 7 maggio alle ore 21.30 in Piazza San Prospero si terranno al Teatro Cavallerizza. Lo spettacolo “Sans Frontières” in programma sabato 8 maggio alle ore 21.30 in Piazza San Prospero si terrà al Teatro Valli. Tutte le conferenze in lingua straniera prevedono la traduzione consecutiva. Il programma potrà subire variazioni. Per aggiornamenti www.fotografiaeuropea.it Salvo dove diversamente indicato tutti gli eventi sono ad ingresso libero e limitato ai posti disponibili. |
|